{"id":9124,"date":"2021-09-25T17:33:10","date_gmt":"2021-09-25T15:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/iczechy.pl\/?p=9124"},"modified":"2021-10-11T09:19:48","modified_gmt":"2021-10-11T07:19:48","slug":"masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/","title":{"rendered":"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki."},"content":{"rendered":"<p><strong>Na <a href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Praha_Masarykovo_n%C3%A1dra%C5%BE%C3%AD\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dworcu Masaryka<\/a>, w pomieszczeniach nale\u017c\u0105cych do znanej C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki, otwarto restauracj\u0119 <a href=\"https:\/\/www.masaryckarestaurace.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Masary\u010dka<\/a>. Za projekt wn\u0119trz odpowiada pracownia architektoniczna <a href=\"https:\/\/www.archicraft.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">archicraft<\/a>. Ju\u017c w pierwszych szkicach architekci dali wyraz swojego szacunku do charakteru przestrzeni.<\/strong><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.masaryckarestaurace.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Masary\u010dka<\/a> to restauracja nastawiona na tradycyjn\u0105 kuchni\u0119 czesk\u0105, w kt\u00f3rej Pilzner leje si\u0119 strumieniami. Kultowa marka Pilsner Urquell znalaz\u0142a dzi\u0119ki temu odzwierciedlenie w wystroju wn\u0119trza. Przestrze\u0144 dawnej C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace sama w sobie prezentuje si\u0119 bardzo okazale, zar\u00f3wno pod wzgl\u0119dem wielko\u015bci, jak i stylu wyko\u0144czenia. Architekci starali si\u0119 znale\u017a\u0107 z\u0142oty \u015brodek, aby okaza\u0142o\u015bci nie przekszta\u0142ci\u0107 w ostentacyjno\u015b\u0107, a jednocze\u015bnie zachowa\u0107 <em>genius loci<\/em>.<\/p>\n<h5><strong>Wn\u0119trze inspirowane histori\u0105<\/strong><\/h5>\n<p>Architekci <a href=\"https:\/\/www.archicraft.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">archicraftu<\/a> w swoich realizacjach nie kopiuj\u0105 element\u00f3w historycznych, ale inspiruj\u0105 si\u0119 nimi. Je\u015bli gdzie\u015b pojawia si\u0119 element u\u017cywany tradycyjnie w przesz\u0142o\u015bci, nadaj\u0105 mu nowy akcent. Tworz\u0105 nowe, zupe\u0142nie wyj\u0105tkowe wn\u0119trza, zachowuj\u0105c jednocze\u015bnie ich histori\u0119. <em>\u201eWiedzieli\u015bmy na przyk\u0142ad, \u017ce oryginalna pod\u0142oga w C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace by\u0142a drewniana. Dlatego zdecydowali\u015bmy si\u0119 na drewno, ale nadali\u015bmy mu nowoczesny charakter. Oryginalne fryzy oryginalnie rze\u017abione w drewnie zosta\u0142y zast\u0105pione szerokimi deskami. Wskrzesili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c tradycj\u0119 wykorzystywania jesionu jako materia\u0142u, z kt\u00f3rego robione s\u0105 sto\u0142y i \u0142awy w restauracjach. Jest on najbardziej odpowiedni dla tych cel\u00f3w, a jego ciekawe us\u0142ojenie o\u017cywia wn\u0119trze, natomiast odcie\u0144 wywo\u0142uje wra\u017cenie ciep\u0142a\u201d<\/em> &#8211; wyja\u015bnia architektka pracowni <strong>Lenka Barto\u0148ov\u00e1<\/strong>. Nowoczesno\u015bci\u0105 odznaczaj\u0105 si\u0119 r\u00f3wnie\u017c drewniane panele \u015bcienne. Ich rze\u017abienie oparte jest na motywie linii tor\u00f3w kolejowych widzianych z lotu ptaka. Ci\u0105gi paneli s\u0105 wi\u0119c swoist\u0105 wariacj\u0105 na temat perspektywicznego widoku zajezdni pe\u0142nej \u015bwiate\u0142 poci\u0105g\u00f3w i przykuwaj\u0105 uwag\u0119 swoj\u0105 dynamiczno\u015bci\u0105.<\/p>\n<h5><strong>Praca nad akustyk\u0105 pomieszcze\u0144<\/strong><\/h5>\n<p>Rozmiar przestrzeni ma r\u00f3wnie\u017c swoje minusy, poniewa\u017c generuje problemy natury akustycznej. Architekci odpowiedzieli na nie miejscowym obni\u017ceniem stropu. Stworzyli metalowe konstrukcje z podwieszanymi fornirami, kt\u00f3re nie tylko nadaj\u0105 wn\u0119trzu przytulno\u015bci, ale przede wszystkim zapobiegaj\u0105 rozprzestrzenianiu si\u0119 ha\u0142asu. Wyg\u0142uszaj\u0105ce panele drewniane sprawiaj\u0105 r\u00f3wnie\u017c przyjemne wra\u017cenie, a jednocze\u015bnie nie tylko cz\u0119\u015bciowo poch\u0142aniaj\u0105 d\u017awi\u0119k, ale tak\u017ce poprawiaj\u0105 jego odbijalno\u015b\u0107. Wygl\u0105d zabytkowego sufitu zosta\u0142 w ca\u0142o\u015bci zachowany.<\/p>\n<h5><strong>Pilsner Urquell to nieodzowna cz\u0119\u015b\u0107 restauracji Masary\u010dka<\/strong><\/h5>\n<p>W restauracji <a href=\"https:\/\/www.masaryckarestaurace.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Masary\u010dka<\/a> serwowany jest sch\u0142odzony Pilsner. Marka Pilsner Urquell&nbsp; przenikn\u0119\u0142a r\u00f3wnie\u017c do wystroju wn\u0119trza. Wszystkie metalowe elementy utrzymane s\u0105 w odcieniach zieleni, co nawi\u0105zuje do kolorystyki kultowej marki piwa i jednocze\u015bnie harmonizuje z \u017celiwnymi konstrukcjami Dworca Masaryka. W tym przypadku ukszta\u0142towanie metalu ma odzwierciedla\u0107 wygl\u0105d tor\u00f3w kolejowych. Go\u015bcie restauracji mog\u0105 na w\u0142asne oczy przekona\u0107 si\u0119 o wyj\u0105tkowo\u015bci wn\u0119trza, a przy tym orze\u017awi\u0107 tradycyjnym, profesjonalnie podanym Pilsnerem. Restauracja <a href=\"https:\/\/www.masaryckarestaurace.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Masary\u010dka<\/a> jest ju\u017c otwarta. Zdj\u0119cia prezentuj\u0105ce budynek i niezwykle klimatyczne wn\u0119trze do obejrzenia <a href=\"https:\/\/www.masaryckarestaurace.cz\/#galerie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">w tym miejscu (wystarczy klikn\u0105\u0107)<\/a>.<\/p>\n<h5><strong>Pracownia architektoniczna <a href=\"https:\/\/www.archicraft.cz\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">archicraft<\/a><\/strong><\/h5>\n<p>Od kilkunastu lat tworzy architektur\u0119 wysokiej jako\u015bci. Pot\u0119\u017cn\u0105, funkcjonaln\u0105 i z w\u0142asnym charakterem. Projektuje biura, mieszkania, domy i przestrzenie publiczne. Zawsze w taki spos\u00f3b, by&nbsp; przenie\u015b\u0107 wszystkie wyznawane przez siebie warto\u015bci na kszta\u0142t, przestrze\u0144 i materia\u0142. Budynki i wn\u0119trza s\u0105 dopracowane w najmniejszych szczeg\u00f3\u0142ach. Ich prace s\u0105 nieprzeci\u0119tne, pe\u0142ne rado\u015bci i pasji. Jest to stanowisko, kt\u00f3re komunikuj\u0105 \u015bwiatu poprzez architektur\u0119.<\/p>\n<p><em>T\u0142umaczenie z j. czeskiego: Jerzy Bernat<\/em><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-9129 .fg-image { width: 150px; }\n#foogallery-gallery-9129 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-none fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-9129\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263943_Masarycka-04.jpg\" data-attachment-id=\"9128\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2021\/10\/1631263943_Masarycka-04\/1854518874.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263907_Masarycka-02.jpg\" data-attachment-id=\"9127\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2021\/10\/1631263907_Masarycka-02\/743806652.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01.jpg\" data-attachment-id=\"9126\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/cache\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01\/2780926759.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22150%22%20height%3D%22150%22%20viewBox%3D%220%200%20150%20150%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Na Dworcu Masaryka, w pomieszczeniach nale\u017c\u0105cych do znanej C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki, otwarto restauracj\u0119 Masary\u010dka. Za projekt wn\u0119trz odpowiada pracownia architektoniczna archicraft. Ju\u017c w pierwszych szkicach architekci dali wyraz swojego szacunku do charakteru przestrzeni. Masary\u010dka to&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":9126,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[2,219,264],"tags":[],"class_list":["post-9124","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plus","category-wszystkie-materialy","category-praga"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki. &#187; iCzechy.pl<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki. &#187; iCzechy.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Na Dworcu Masaryka, w pomieszczeniach nale\u017c\u0105cych do znanej C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki, otwarto restauracj\u0119 Masary\u010dka. Za projekt wn\u0119trz odpowiada pracownia architektoniczna archicraft. Ju\u017c w pierwszych szkicach architekci dali wyraz swojego szacunku do charakteru przestrzeni. Masary\u010dka to...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iCzechy.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-09-25T15:33:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-10-11T07:19:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iCzechy_pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iCzechy_pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a\"},\"headline\":\"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki.\",\"datePublished\":\"2021-09-25T15:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T07:19:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/\"},\"wordCount\":616,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1631263873_Masarycka-01.jpg\",\"articleSection\":[\"+Plus\",\"+Wszystkie materia\u0142y\",\"Praga\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/\",\"name\":\"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki. &#187; iCzechy.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1631263873_Masarycka-01.jpg\",\"datePublished\":\"2021-09-25T15:33:10+00:00\",\"dateModified\":\"2021-10-11T07:19:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1631263873_Masarycka-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/10\\\/1631263873_Masarycka-01.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2021\\\/09\\\/25\\\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\",\"name\":\"iCzechy.pl\",\"description\":\"i wiesz wi\u0119cej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\",\"name\":\"iCzechy.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png\",\"width\":1280,\"height\":294,\"caption\":\"iCzechy.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iCzechy_pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a\",\"name\":\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki. &#187; iCzechy.pl","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki. &#187; iCzechy.pl","og_description":"Na Dworcu Masaryka, w pomieszczeniach nale\u017c\u0105cych do znanej C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki, otwarto restauracj\u0119 Masary\u010dka. Za projekt wn\u0119trz odpowiada pracownia architektoniczna archicraft. Ju\u017c w pierwszych szkicach architekci dali wyraz swojego szacunku do charakteru przestrzeni. Masary\u010dka to...","og_url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/","og_site_name":"iCzechy.pl","article_published_time":"2021-09-25T15:33:10+00:00","article_modified_time":"2021-10-11T07:19:48+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iCzechy_pl","twitter_site":"@iCzechy_pl","twitter_misc":{"Napisane przez":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","Szacowany czas czytania":"3 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/"},"author":{"name":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/person\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a"},"headline":"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki.","datePublished":"2021-09-25T15:33:10+00:00","dateModified":"2021-10-11T07:19:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/"},"wordCount":616,"publisher":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01.jpg","articleSection":["+Plus","+Wszystkie materia\u0142y","Praga"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/","url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/","name":"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki. &#187; iCzechy.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01.jpg","datePublished":"2021-09-25T15:33:10+00:00","dateModified":"2021-10-11T07:19:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/#primaryimage","url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/1631263873_Masarycka-01.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2021\/09\/25\/masarycka-kontynuuje-tradycje-cisarske-restaurace-restauracji-cesarskiej-z-czasow-pierwszej-republiki\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/iczechy.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Masary\u010dka kontynuuje tradycj\u0119 C\u00edsa\u0159sk\u00e9 restaurace (Restauracji Cesarskiej) z czas\u00f3w Pierwszej Republiki."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#website","url":"https:\/\/iczechy.pl\/","name":"iCzechy.pl","description":"i wiesz wi\u0119cej","publisher":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iczechy.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization","name":"iCzechy.pl","url":"https:\/\/iczechy.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png","contentUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png","width":1280,"height":294,"caption":"iCzechy.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/iCzechy_pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/person\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a","name":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski"},"url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/author\/admin-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9124","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9124"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9140,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9124\/revisions\/9140"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9126"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9124"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9124"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}