{"id":2103,"date":"2025-04-03T00:01:00","date_gmt":"2025-04-02T22:01:00","guid":{"rendered":"http:\/\/czechy.site\/?p=2103"},"modified":"2025-04-02T22:53:00","modified_gmt":"2025-04-02T20:53:00","slug":"wielkanoc-w-czeskim-stylu-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/","title":{"rendered":"Wielkanoc w czeskim stylu"},"content":{"rendered":"\r\n<h2 class=\"has-text-align-left wp-block-heading\">Co to jest \u201e<strong>Pomlazka<\/strong>\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105&nbsp;<strong>drewnianymi ko\u0142atkami<\/strong>?<\/h2>\r\n<p class=\"has-text-align-left\">Sprawd\u017amy, jak obchodzi\u0107 Wielkanoc w czeskim stylu.<\/p>\r\n<h3 class=\"has-text-align-left\">\r\n\r\n<\/h3>\r\n<h3 class=\"has-text-align-left wp-block-heading\">&nbsp;<\/h3>\r\n\r\n\r\n<hr style=\"height: 2px; background: gray; border: 0px;\">\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>Wielkanoc to tydzie\u0144 pe\u0142en kolor\u00f3w<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"line-height: 32px\">Pierwsz\u0105 r\u00f3\u017cnic\u0105, kt\u00f3ra rzuca si\u0119 w oczy, s\u0105 nazwy dni <strong><span class=\"has-inline-color has-very-dark-gray-color\">Wielkiego Tygodnia<\/span><\/strong>, kt\u00f3re r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od tych polskich. Dla Czech\u00f3w ka\u017cdy z dni tygodnia, z wyj\u0105tkiem <strong><span class=\"has-inline-color has-very-dark-gray-color\">Niedzieli Palmowej<\/span><\/strong> i <strong><span class=\"has-inline-color has-very-dark-gray-color\">Wielkiego Pi\u0105tku<\/span><\/strong>, ma przypisany odpowiedni kolor. I tak <strong>poniedzia\u0142ek jest niebieski <\/strong>(<code>Modr\u00e9 pondel\u00ed<\/code>), <strong>wtorek \u017c\u00f3\u0142ty<\/strong> (<code>\u017dlut\u00e1 \u00fater\u00fd<\/code>), <strong>\u015broda czarna<\/strong> (<code>\u010cern\u00e1 st\u0159eda<\/code>), <strong>czwartek zielony<\/strong> (<code>Zelen\u00fd ctvrtek<\/code>) i <strong>sobota bia\u0142a<\/strong> (<code>B\u00edl\u00e1 sobota<\/code>).<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Niekt\u00f3re z dni maj\u0105 dla Czech\u00f3w szczeg\u00f3lne znaczenie<\/h4>\r\n\r\n\r\n\r\n<p class=\"has-text-color has-background has-very-dark-gray-color\" style=\"background-color: #e9ebec;\"><strong>\u015aroda<\/strong> (\u0160kared\u00e1 streda) posiada r\u00f3\u017cne nazwy i tak opr\u00f3cz rzadko u\u017cywanych czarnej (<strong>\u010cern\u00e1<\/strong>) oraz &#8222;<strong>Smetn\u00e1<\/strong>&#8222;, najcz\u0119\u015bciej m\u00f3wi si\u0119 o niej brzydka (<strong>\u0160kared\u00e1<\/strong>) lub &#8222;<strong>Sazometn\u00e1<\/strong>&#8222;. Wed\u0142ug czeskiego przes\u0105du, kiedy kto\u015b tego dnia jest <strong>kapry\u015bny<\/strong>, b\u0119dzie to robi\u0107 w ka\u017cd\u0105 \u015brod\u0119 przez ca\u0142y rok. Natomiast okre\u015blenie &#8222;<strong>Sazometn\u00e1<\/strong>&#8221; odnosi si\u0119 do starej czeskiej tradycji, ot\u00f3\u017c Czesi tego dnia mieli w zwyczaju wymiata\u0107 sadz\u0119 z komina.<\/p>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p class=\"has-text-color has-background has-very-dark-gray-color\" style=\"background-color: #e9ebec;\"><strong>Czwartek <\/strong>(Zelen\u00fd ctvrtek) nazywany jest &#8222;<strong>zielonym dniem<\/strong>&#8222;. Nazwa pochodzi od <strong>zielonych szat liturgicznych<\/strong>, kt\u00f3re obowi\u0105zuj\u0105 w tym dniu. Tego dnia <strong>milkn\u0105 dzwony<\/strong>, kt\u00f3re zabrzmi\u0105 dopiero w Wielk\u0105 Sobot\u0119, za\u015b na sto\u0142ach Czech\u00f3w, znajdziemy &#8222;<strong>zielone potrawy<\/strong>&#8222;, takie jak szpinak, kt\u00f3re maj\u0105 da\u0107 <strong>zdrowie <\/strong>na ca\u0142y rok. Co ciekawe, specjalnie na t\u0119 okazj\u0119, mo\u017cna wypi\u0107 te\u017c <strong>zielone piwo<\/strong>, kt\u00f3re warzone jest przez morawski browar &#8222;<a href=\"http:\/\/starobrno.cz\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong>Starobrno<\/strong><\/a>&#8221; .<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><br>Koniec postu, czas je\u015b\u0107!<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Po okresie postu nadchodzi czas prawdziwej hojno\u015bci. Do typowych&nbsp;<strong>da\u0144 wielkanocnych<\/strong>&nbsp;nale\u017cy na przyk\u0142ad jagni\u0119cina lub kr\u00f3lik z nadzieniem pokrzywowym, mazanec, czyli ko\u0142acz przygotowany z wolno wyrastaj\u0105cego ciasta dro\u017cd\u017cowego, przypominaj\u0105cy w smaku cha\u0142k\u0119, albo biszkoptowy baranek z polew\u0105 cukrow\u0105. Do prawdziwych przysmak\u00f3w nale\u017c\u0105 r\u00f3wnie\u017c &#8222;judasze&#8221;, czyli dro\u017cd\u017c\u00f3wki z miodem, lub sma\u017cone i cukrowane &#8222;bo\u017e\u00ed milosti&#8221;, przypominaj\u0105ce polskie faworki.&nbsp; W Poniedzia\u0142ek Wielkanocny nie mo\u017ce&nbsp;<strong>zabrakn\u0105\u0107 da\u0144 przygotowanych z jajek<\/strong>! Jajka to pradawny symbol&nbsp;<strong>nowego \u017cycia i odrodzenia<\/strong>. W trakcie \u015bwi\u0105t Wielkanocy wi\u0119kszo\u015b\u0107 restauracji serwuje specjalne wielkanocne dania oraz wielkanocne korzenne piwa.<br><br><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"720\" class=\"wp-image-2052 lazyload\" data-src=\"http:\/\/czechy.site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2_Mazanec-1-1024x720.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2052\" data-full-url=\"http:\/\/czechy.site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2_Mazanec-1.jpg\" data-link=\"http:\/\/czechy.site\/?attachment_id=2052\" data-srcset=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2_Mazanec-1.jpg 1024w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2_Mazanec-1-300x211.jpg 300w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/2_Mazanec-1-768x540.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/720;\" \/><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" width=\"816\" height=\"612\" class=\"wp-image-2053 lazyload\" data-src=\"http:\/\/czechy.site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Baranek.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2053\" data-full-url=\"http:\/\/czechy.site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Baranek.jpg\" data-link=\"http:\/\/czechy.site\/?attachment_id=2053\" data-srcset=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Baranek.jpg 816w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Baranek-300x225.jpg 300w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/Baranek-768x576.jpg 768w\" data-sizes=\"(max-width: 816px) 100vw, 816px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 816px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 816\/612;\" \/><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#8222;Pomlazka&#8221; i drewniane ko\u0142atki<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>Czeska Wielkanoc to opr\u00f3cz <strong>malowanych pisanek<\/strong>&nbsp;r\u00f3wnie\u017c <strong>r\u00f3zga<\/strong>&nbsp;(poml\u00e1zka) pleciona ze \u015bwie\u017cych wierzbowych witek, ozdobiona wst\u0105\u017ckami. W <strong>Poniedzia\u0142ek Wielkanocny<\/strong> m\u0119\u017cczy\u017ani i ch\u0142opcy chodz\u0105 z wiosenn\u0105 kol\u0119d\u0105 i symbolicznie ch\u0142oszcz\u0105 r\u00f3zgami kobiety i dziewcz\u0119ta. Ch\u0142ostanie zgodnie z ludow\u0105 tradycj\u0105 ma zapewni\u0107 kobiecie <strong>urod\u0119 i m\u0142odzie\u0144czy wigor<\/strong> przez ca\u0142y rok. W niekt\u00f3rych regionach zachowa\u0142 si\u0119 jeszcze zwyczaj chodzenia z <strong>ko\u0142atkami<\/strong>. Od czwartku do soboty ch\u0142opcy obchodz\u0105 wszystkie cha\u0142upy we wsi i klekocz\u0105&nbsp;<strong>drewnianymi ko\u0142atkami<\/strong>, zwo\u0142uj\u0105c w ten spos\u00f3b wiernych do ko\u015bcio\u0142a zamiast dzwon\u00f3w, <strong>kt\u00f3re na czas Wielkanocy ucich\u0142y i symbolicznie odlecia\u0142y do Rzymu<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<figure class=\"wp-block-gallery columns-2 is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\r\n<ul class=\"blocks-gallery-grid\">\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"681\" class=\"wp-image-2054 lazyload\" data-src=\"http:\/\/czechy.site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/whip-3841209_1280-1024x681.png\" alt=\"\" data-id=\"2054\" data-srcset=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/whip-3841209_1280-1024x681.png 1024w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/whip-3841209_1280-300x199.png 300w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/whip-3841209_1280-768x511.png 768w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/whip-3841209_1280-391x260.png 391w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/whip-3841209_1280.png 1083w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/681;\" \/><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<li class=\"blocks-gallery-item\">\r\n<figure><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"394\" class=\"wp-image-2081 lazyload\" data-src=\"http:\/\/czechy.site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/017_velikonoce03_1.jpg\" alt=\"\" data-id=\"2081\" data-full-url=\"http:\/\/czechy.site\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/017_velikonoce03_1.jpg\" data-link=\"http:\/\/czechy.site\/index.php\/2020\/04\/09\/wielkanoc-w-czeskim-stylu\/017_velikonoce03_1\/\" data-srcset=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/017_velikonoce03_1.jpg 600w, https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/04\/017_velikonoce03_1-300x197.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 600px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 600\/394;\" \/><\/figure>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/figure>\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<h3 class=\"wp-block-heading\">\u015aniadanie tym razem tradycyjnie<\/h3>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>\u015awi\u0119ta tradycyjnie op\u0142ywaj\u0105 dziesi\u0105tkami r\u00f3\u017cnych da\u0144. Interesuj\u0105ce jest, \u017ce ka\u017cdy region ma swoje dania, kt\u00f3re cz\u0119sto wzajemnie znacznie r\u00f3\u017cni\u0105 si\u0119 od siebie. Jedno danie jest jednak wsp\u00f3lnie we wszystkich <a href=\"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/regiony\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">regionach<\/a> Republiki Czeskiej &#8211;&nbsp;<strong>ciasto wielkanocne<\/strong>. Spr\u00f3bujmy w tym roku te\u017c je upiec!<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p class=\"has-background has-very-light-gray-background-color\" style=\"font-size: 22px;\"><strong>Sk\u0142adniki:&nbsp;<\/strong>0,5 kg m\u0105ki krupczatki, 30 g dro\u017cd\u017cy, 80 g cukru, 100 g mas\u0142a, 2 \u017c\u00f3\u0142tka, szczypta soli, 185 ml mleka, 50 g rodzynk\u00f3w, migda\u0142y, bia\u0142ko i migda\u0142y do ozdoby<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n<p>&nbsp;<\/p>\r\n\r\n<p><strong>Spos\u00f3b przygotowania:&nbsp;<\/strong>Mieszamy dro\u017cd\u017ce, troch\u0119 mleka i cukru. Zostawiamy dro\u017cd\u017ce w ciep\u0142ym miejscu by uros\u0142y. Trwa to ok. 10 minut. W mi\u0119dzyczasie mieszamy mas\u0142o z cukrem i \u017c\u00f3\u0142tkami. Dodajemy m\u0105k\u0119, szczypt\u0119 soli i dro\u017cd\u017ce. Wsypujemy do ciasta jeszcze posiekane migda\u0142y z rodzynkami. Rodzynki mo\u017cna uprzednio namoczy\u0107 w rumie lub koniaku. Starannie zagniatamy ciasto. Nast\u0119pnie zostawiamy w misce przykryte przewiewn\u0105 \u015bciereczk\u0105 do wyro\u015bni\u0119cia ok. 2 godzin. Nast\u0119pnie przek\u0142adamy ciasto na blach\u0119, pocieramy pozosta\u0142ym bia\u0142kiem i ozdabiamy migda\u0142ami. Piec do zarumienienia, oko\u0142o godziny w temperaturze 200 stopni Celsjusza.<br><br>Ciasto wielkanocne podaje si\u0119 zamiast chleba. Pokrojone na kromki, posmarowane mas\u0142em i polane miodem lub d\u017cemem. Smacznego!<\/p>\r\n\r\n\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Co to jest \u201ePomlazka\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105 drewnianymi ko\u0142atkami? Sprawd\u017amy, jak Czesi obchodz\u0105 \u015bwi\u0119to Wielkiej Nocy.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":8044,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"ngg_post_thumbnail":0,"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[2,219,24,588,585],"tags":[],"class_list":["post-2103","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plus","category-wszystkie-materialy","category-kultura-kulinarna-w-czechach","category-czechy-religia-filozofia-wierzenia","category-tradycje-i-zwyczaje"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Wielkanoc: zobacz jak Czesi obchodz\u0105 \u015bwi\u0119to Wielkiej Nocy?<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Co to jest \u201ePomlazka\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105\u00a0drewnianymi ko\u0142atkami?Sprawd\u017a, jak obchodzi\u0107 Wielkanoc w czeskim stylu.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Wielkanoc: zobacz jak Czesi obchodz\u0105 \u015bwi\u0119to Wielkiej Nocy?\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Co to jest \u201ePomlazka\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105\u00a0drewnianymi ko\u0142atkami?Sprawd\u017a, jak obchodzi\u0107 Wielkanoc w czeskim stylu.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iCzechy.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-02T22:01:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1078\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"720\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Adam Krykwi\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iCzechy_pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iCzechy_pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Adam Krykwi\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Adam Krykwi\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/827bbbbd46bb85a29c2b78f1d506d066\"},\"headline\":\"Wielkanoc w czeskim stylu\",\"datePublished\":\"2025-04-02T22:01:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/\"},\"wordCount\":723,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg\",\"articleSection\":[\"+Plus\",\"+Wszystkie materia\u0142y\",\"Kultura kulinarna i napoje\",\"Religia i filozofia\",\"Tradycje i zwyczaje\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/\",\"name\":\"Wielkanoc: zobacz jak Czesi obchodz\u0105 \u015bwi\u0119to Wielkiej Nocy?\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-02T22:01:00+00:00\",\"description\":\"Co to jest \u201ePomlazka\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105\u00a0drewnianymi ko\u0142atkami?Sprawd\u017a, jak obchodzi\u0107 Wielkanoc w czeskim stylu.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg\",\"width\":1078,\"height\":720,\"caption\":\"Wielkanoc\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/03\\\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Wielkanoc w czeskim stylu\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\",\"name\":\"iCzechy.pl\",\"description\":\"i wiesz wi\u0119cej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\",\"name\":\"iCzechy.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png\",\"width\":1280,\"height\":294,\"caption\":\"iCzechy.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iCzechy_pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/827bbbbd46bb85a29c2b78f1d506d066\",\"name\":\"Adam Krykwi\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d36567c45293cb37198e88b56b03039b0cd4e4eb9f8214a96a687339f2b68e71?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d36567c45293cb37198e88b56b03039b0cd4e4eb9f8214a96a687339f2b68e71?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d36567c45293cb37198e88b56b03039b0cd4e4eb9f8214a96a687339f2b68e71?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Adam Krykwi\u0144ski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/author\\\/adam-k\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Wielkanoc: zobacz jak Czesi obchodz\u0105 \u015bwi\u0119to Wielkiej Nocy?","description":"Co to jest \u201ePomlazka\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105\u00a0drewnianymi ko\u0142atkami?Sprawd\u017a, jak obchodzi\u0107 Wielkanoc w czeskim stylu.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Wielkanoc: zobacz jak Czesi obchodz\u0105 \u015bwi\u0119to Wielkiej Nocy?","og_description":"Co to jest \u201ePomlazka\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105\u00a0drewnianymi ko\u0142atkami?Sprawd\u017a, jak obchodzi\u0107 Wielkanoc w czeskim stylu.","og_url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/","og_site_name":"iCzechy.pl","article_published_time":"2025-04-02T22:01:00+00:00","og_image":[{"width":1078,"height":720,"url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Adam Krykwi\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iCzechy_pl","twitter_site":"@iCzechy_pl","twitter_misc":{"Napisane przez":"Adam Krykwi\u0144ski","Szacowany czas czytania":"5 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/"},"author":{"name":"Adam Krykwi\u0144ski","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/person\/827bbbbd46bb85a29c2b78f1d506d066"},"headline":"Wielkanoc w czeskim stylu","datePublished":"2025-04-02T22:01:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/"},"wordCount":723,"publisher":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg","articleSection":["+Plus","+Wszystkie materia\u0142y","Kultura kulinarna i napoje","Religia i filozofia","Tradycje i zwyczaje"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/","url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/","name":"Wielkanoc: zobacz jak Czesi obchodz\u0105 \u015bwi\u0119to Wielkiej Nocy?","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg","datePublished":"2025-04-02T22:01:00+00:00","description":"Co to jest \u201ePomlazka\u201d i dlaczego we wsi ch\u0142opcy klekocz\u0105\u00a0drewnianymi ko\u0142atkami?Sprawd\u017a, jak obchodzi\u0107 Wielkanoc w czeskim stylu.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg","contentUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/Wielkanocne-pisanki.-fot.-Zalis.jpg","width":1078,"height":720,"caption":"Wielkanoc"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/03\/wielkanoc-w-czeskim-stylu-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/iczechy.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Wielkanoc w czeskim stylu"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#website","url":"https:\/\/iczechy.pl\/","name":"iCzechy.pl","description":"i wiesz wi\u0119cej","publisher":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iczechy.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization","name":"iCzechy.pl","url":"https:\/\/iczechy.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png","contentUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png","width":1280,"height":294,"caption":"iCzechy.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/iCzechy_pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/person\/827bbbbd46bb85a29c2b78f1d506d066","name":"Adam Krykwi\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d36567c45293cb37198e88b56b03039b0cd4e4eb9f8214a96a687339f2b68e71?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d36567c45293cb37198e88b56b03039b0cd4e4eb9f8214a96a687339f2b68e71?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d36567c45293cb37198e88b56b03039b0cd4e4eb9f8214a96a687339f2b68e71?s=96&d=mm&r=g","caption":"Adam Krykwi\u0144ski"},"url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/author\/adam-k\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2103"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":8088,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2103\/revisions\/8088"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8044"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2103"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}