{"id":12337,"date":"2025-04-26T11:19:48","date_gmt":"2025-04-26T09:19:48","guid":{"rendered":"https:\/\/iczechy.pl\/?p=12337"},"modified":"2025-05-02T11:42:20","modified_gmt":"2025-05-02T09:42:20","slug":"upokojenkyne-studio-ypsilon-praga","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/","title":{"rendered":"Nowa komedia w praskiej Ypsilonce: \u201eUpokojenkyn\u011b\u201d"},"content":{"rendered":"

Jak wygl\u0105da \u017cycie w domu spokojnej staro\u015bci, kiedy kto\u015b na dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105te urodziny \u017cyczy sobie… porz\u0105dnego uderzenia w g\u0142ow\u0119? Tak zaczyna si\u0119 nowy spektakl Upokojenkyn\u011b <\/em>(Uspokojona), kt\u00f3ry 25 kwietnia 2025 roku mia\u0142 swoj\u0105 premier\u0119 na deskach praskiego Studia Ypsilon. Autorem tekstu jest Kazim\u00edr Lupinec, a za re\u017cyseri\u0119 odpowiada znany czeski aktor Petr Vacek \u2013 dla kt\u00f3rego to pierwsza realizacja w tej roli w Ypsilonce.<\/strong><\/p>\n

Nietypowa jubilatka i przewrotna fabu\u0142a<\/strong><\/h3>\n

Akcja sztuki rozgrywa si\u0119 w domu seniora<\/strong>, gdzie g\u0142\u00f3wna bohaterka, pani Vrbi\u010dkov\u00e1<\/strong>, obchodzi swoje dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105te urodziny. Zamiast kwiat\u00f3w czy tortu, \u017cyczy sobie jednak… ciosu w g\u0142ow\u0119<\/strong>. To groteskowe \u017cyczenie uruchamia kaskad\u0119 zdarze\u0144<\/strong>, kt\u00f3re wci\u0105gaj\u0105 nie tylko pensjonariuszy, ale i personel domu opieki.<\/p>\n

\u2013 To czarna komedia sytuacyjna z elementami absurdu, ale jednocze\u015bnie niezwykle ludzka i pe\u0142na refleksji \u2013<\/strong><\/em> m\u00f3wi re\u017cyser spektaklu Petr Vacek. \u2013 Dotyka temat\u00f3w staro\u015bci, relacji rodzinnych i sensu \u017cycia<\/strong>, ale robi to z dystansem i humorem. A przede wszystkim \u2013 z ogromnym wyczuciem codzienno\u015bci, kt\u00f3ra potrafi by\u0107 i \u015bmieszna, i bolesna jednocze\u015bnie.<\/em><\/p>\n

Spektakl mi\u0119dzy absurdem a rzeczywisto\u015bci\u0105<\/strong><\/h3>\n

Tw\u00f3rcy zapowiadaj\u0105, \u017ce Upokojenkyn\u011b<\/em> to niezwyk\u0142a mieszanka groteski, czarnego humoru i wzrusze\u0144<\/strong>, w kt\u00f3rej widzowie mog\u0105 spodziewa\u0107 si\u0119 postaci balansuj\u0105cych na granicy realno\u015bci i surrealizmu<\/strong>. To teatr, kt\u00f3ry nie boi si\u0119 zadawa\u0107 powa\u017cnych pyta\u0144 w niepowa\u017cny spos\u00f3b<\/strong> \u2013 o samotno\u015b\u0107, przemijanie, o to, czy na staro\u015b\u0107 mo\u017cna jeszcze co\u015b zmieni\u0107.<\/p>\n

\"Upokojenkyne<\/a>       \"Upokojenkyne<\/a><\/p>\n

Wszystko to w charakterystycznej dla Ypsilonky formie, z pogranicza kabaretu, improwizacji i klasycznej narracji scenicznej<\/strong>. Jak m\u00f3wi Vacek:<\/p>\n

\u2013 Wszyscy ciesz\u0105 si\u0119 z tego tekstu i z tego, \u017ce maj\u0105 co gra\u0107. W Ypsilonce nie zawsze tak by\u0142o \u2013 Jan Schmid raczej oczekiwa\u0142 od nas, \u017ce b\u0119dziemy komentowa\u0107 posta\u0107 z dystansu. Byli\u015bmy bardziej jak moderatorzy czy narratorzy. Ja jako re\u017cyser skupiam si\u0119 na sensie i na sytuacjach. Aktorom wpada do g\u0142owy mn\u00f3stwo \u017cart\u00f3w, ale najwa\u017cniejsze dowcipy s\u0105 ju\u017c w samym tek\u015bcie. Je\u015bli im nie b\u0119dziemy przeszkadza\u0107, sukces jest gwarantowany.<\/em><\/p>\n

Zesp\u00f3\u0142 z\u0142o\u017cony z do\u015bwiadczonych aktor\u00f3w<\/strong><\/h3>\n

W obsadzie znale\u017ali si\u0119 dobrze znani czescy aktorzy, zwi\u0105zani z Ypsilonk\u0105 i innymi praskimi scenami:
Lenka Termerov\u00e1, Lenka Loubalov\u00e1, Jan Jir\u00e1\u0148, Mark\u00e9ta Pl\u00e1nkov\u00e1, Jan Brad\u00e1\u010d, Jan Ve\u010de\u0159a, B\u00e1ra Sko\u010ddopolov\u00e1, Ji\u0159ina Vackov\u00e1, Roman Mr\u00e1zik i Pavel Nov\u00fd<\/strong>.<\/p>\n

Za dramaturgi\u0119 odpowiada Pavla Noh\u00fdnkov\u00e1<\/strong>, scenografi\u0119 przygotowa\u0142 Ond\u0159ej Zicha<\/strong>, a muzyk\u0119 skomponowa\u0142 i wsp\u00f3lnie z zespo\u0142em opracowa\u0142 Jan Jir\u00e1\u0148<\/strong>, kt\u00f3ry sam r\u00f3wnie\u017c wyst\u0119puje w spektaklu.<\/p>\n

Ypsilonka \u2013 teatr z charakterem<\/strong><\/h3>\n

Studio Ypsilon<\/strong><\/a>, znane z awangardowego podej\u015bcia do teatru i unikalnego stylu \u0142\u0105czenia muzyki, absurdu i literatury<\/strong>, od lat pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych teatr\u00f3w alternatywnych w Pradze. Upokojenkyn\u011b<\/em> doskonale wpisuje si\u0119 w t\u0119 estetyk\u0119 \u2013 i zapowiada si\u0119 jako jeden z mocniejszych tytu\u0142\u00f3w w repertuarze teatru na sezon 2025.<\/p>\n

Premiera spektaklu to jednocze\u015bnie zapowied\u017a kontynuacji eksperymentalnej i odwa\u017cnej linii programowej Studia Ypsilon<\/strong>, kt\u00f3re w nadchodz\u0105cym sezonie planuje wystawia\u0107 zar\u00f3wno nowe projekty, jak i powraca\u0107 do swoich klasycznych tytu\u0142\u00f3w.<\/p>\n

\"Upokojenkyne<\/a><\/p>\n

Dlaczego warto si\u0119 wybra\u0107?<\/strong><\/h3>\n

Upokojenkyn\u011b<\/em> to spektakl, kt\u00f3ry mo\u017ce spodoba\u0107 si\u0119 zar\u00f3wno fanom klasycznej czeskiej groteski, jak i widzom poszukuj\u0105cym inteligentnego, wsp\u00f3\u0142czesnego teatru poruszaj\u0105cego wa\u017cne tematy w nieoczywisty spos\u00f3b<\/strong>. To tak\u017ce propozycja dla tych, kt\u00f3rzy ceni\u0105 sobie czeski humor \u2013 z jego nonszalancj\u0105, absurdem i nut\u0105 melancholii<\/strong>.<\/p>\n

\n

📌 Studio Ypsilon, Praga<\/strong>
🎭 Premiera: 25 kwietnia 2025<\/strong>
🎟 Repertuar i bilety: www.ypsilonka.cz<\/a><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Jak wygl\u0105da \u017cycie w domu spokojnej staro\u015bci, kiedy kto\u015b na dziewi\u0119\u0107dziesi\u0105te urodziny \u017cyczy sobie… porz\u0105dnego uderzenia w g\u0142ow\u0119? Tak zaczyna si\u0119 nowy spektakl Upokojenkyn\u011b (Uspokojona), kt\u00f3ry 25 kwietnia 2025 roku mia\u0142 swoj\u0105 premier\u0119 na deskach praskiego Studia Ypsilon. Autorem tekstu…<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":12338,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"two_page_speed":[],"footnotes":""},"categories":[2,219,584],"tags":[],"class_list":["post-12337","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-plus","category-wszystkie-materialy","category-kino-i-teatr-czechy"],"yoast_head":"\nUpokojenkyne Studio Ypsilon Praga \u2013 czarna komedia o staro\u015bci » iCzechy.pl<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga to czarna komedia o staro\u015bci i absurdzie \u017cycia. Premiera ju\u017c 25 kwietnia 2025 na deskach praskiego teatru.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga \u2013 czarna komedia o staro\u015bci » iCzechy.pl\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga to czarna komedia o staro\u015bci i absurdzie \u017cycia. Premiera ju\u017c 25 kwietnia 2025 na deskach praskiego teatru.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"iCzechy.pl\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-04-26T09:19:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-02T09:42:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ypsilonka-01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@iCzechy_pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@iCzechy_pl\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minuty\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a\"},\"headline\":\"Nowa komedia w praskiej Ypsilonce: \u201eUpokojenkyn\u011b\u201d\",\"datePublished\":\"2025-04-26T09:19:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T09:42:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/\"},\"wordCount\":611,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ypsilonka-01.jpg\",\"articleSection\":[\"+Plus\",\"+Wszystkie materia\u0142y\",\"Kino i teatr\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/\",\"name\":\"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga \u2013 czarna komedia o staro\u015bci » iCzechy.pl\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ypsilonka-01.jpg\",\"datePublished\":\"2025-04-26T09:19:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-02T09:42:20+00:00\",\"description\":\"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga to czarna komedia o staro\u015bci i absurdzie \u017cycia. Premiera ju\u017c 25 kwietnia 2025 na deskach praskiego teatru.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ypsilonka-01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Ypsilonka-01.jpg\",\"width\":800,\"height\":533},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/2025\\\/04\\\/26\\\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Strona g\u0142\u00f3wna\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Nowa komedia w praskiej Ypsilonce: \u201eUpokojenkyn\u011b\u201d\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\",\"name\":\"iCzechy.pl\",\"description\":\"i wiesz wi\u0119cej\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#organization\",\"name\":\"iCzechy.pl\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png\",\"width\":1280,\"height\":294,\"caption\":\"iCzechy.pl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/x.com\\\/iCzechy_pl\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a\",\"name\":\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/iczechy.pl\\\/index.php\\\/author\\\/admin-2\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga \u2013 czarna komedia o staro\u015bci » iCzechy.pl","description":"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga to czarna komedia o staro\u015bci i absurdzie \u017cycia. Premiera ju\u017c 25 kwietnia 2025 na deskach praskiego teatru.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga \u2013 czarna komedia o staro\u015bci » iCzechy.pl","og_description":"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga to czarna komedia o staro\u015bci i absurdzie \u017cycia. Premiera ju\u017c 25 kwietnia 2025 na deskach praskiego teatru.","og_url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/","og_site_name":"iCzechy.pl","article_published_time":"2025-04-26T09:19:48+00:00","article_modified_time":"2025-05-02T09:42:20+00:00","og_image":[{"width":800,"height":533,"url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ypsilonka-01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@iCzechy_pl","twitter_site":"@iCzechy_pl","twitter_misc":{"Napisane przez":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","Szacowany czas czytania":"4 minuty"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/"},"author":{"name":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/person\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a"},"headline":"Nowa komedia w praskiej Ypsilonce: \u201eUpokojenkyn\u011b\u201d","datePublished":"2025-04-26T09:19:48+00:00","dateModified":"2025-05-02T09:42:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/"},"wordCount":611,"publisher":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ypsilonka-01.jpg","articleSection":["+Plus","+Wszystkie materia\u0142y","Kino i teatr"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/","url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/","name":"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga \u2013 czarna komedia o staro\u015bci » iCzechy.pl","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ypsilonka-01.jpg","datePublished":"2025-04-26T09:19:48+00:00","dateModified":"2025-05-02T09:42:20+00:00","description":"Upokojenkyne Studio Ypsilon Praga to czarna komedia o staro\u015bci i absurdzie \u017cycia. Premiera ju\u017c 25 kwietnia 2025 na deskach praskiego teatru.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/#primaryimage","url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ypsilonka-01.jpg","contentUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Ypsilonka-01.jpg","width":800,"height":533},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/2025\/04\/26\/upokojenkyne-studio-ypsilon-praga\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Strona g\u0142\u00f3wna","item":"https:\/\/iczechy.pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Nowa komedia w praskiej Ypsilonce: \u201eUpokojenkyn\u011b\u201d"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#website","url":"https:\/\/iczechy.pl\/","name":"iCzechy.pl","description":"i wiesz wi\u0119cej","publisher":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iczechy.pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#organization","name":"iCzechy.pl","url":"https:\/\/iczechy.pl\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png","contentUrl":"https:\/\/iczechy.pl\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/iCzechy-2-300dpi-...i-wiesz-wiecej.png","width":1280,"height":294,"caption":"iCzechy.pl"},"image":{"@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/x.com\/iCzechy_pl"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iczechy.pl\/#\/schema\/person\/5b7f56b637b26b9409bc4574ea821c9a","name":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/6951ad7ad13313601602eb3f0fac4d73d0a39ab2d9d7be31170e5e06e9898aa7?s=96&d=mm&r=g","caption":"Przemys\u0142aw Podola\u0144ski"},"url":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/author\/admin-2\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12337","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12337"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12337\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12348,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/12337\/revisions\/12348"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12338"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12337"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12337"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iczechy.pl\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12337"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}